ما هو التشهد، وماذا أقول فيه؟

العبارة 1

التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ

At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat

كل التعظيم والصلوات والأقوال والأعمال الطيبة لله وحده

العبارة 2

السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

As-salamu 'alayka ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh

ندعو للنبي ﷺ بالسلامة، وبرحمة الله وبركاته

العبارة 3

السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ

As-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin

ندعو بالسلامة لأنفسنا ولكل عبد صالح من عباد الله

العبارة 4

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ

Ash-hadu an la ilaha illallah

أُقرّ أنه لا معبود بحق إلا الله

العبارة 5

وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh

وأُقرّ أن محمدًا عبد الله ورسوله

السطر 1

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ

Allahumma salli 'ala Muhammadin wa 'ala aali Muhammad

يا الله، أثنِ على محمد وعلى آل محمد

السطر 2

كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ

Kama sallayta 'ala Ibrahima wa 'ala aali Ibrahim

كما أثنيت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم

السطر 3

إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Innaka Hamidun Majeed

إنك المستحق للحمد، صاحب المجد والعظمة

السطر 4

اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ

Allahumma barik 'ala Muhammadin wa 'ala aali Muhammad

يا الله، زِد محمدًا وآل محمد من الخير والبركة

السطر 5

كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ

Kama barakta 'ala Ibrahima wa 'ala aali Ibrahim

كما زدت إبراهيم وآل إبراهيم من الخير والبركة

السطر 6

إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Innaka Hamidun Majeed

إنك المستحق للحمد، صاحب المجد والعظمة