Pronto, agora em análise na App Store
Revertly 2.0
O Revertly 2.0 está pronto e em análise pela Apple. O app inteiro foi refeito: Oração guiada, uma trilha de lanternas, Decorar, o livro das primeiras vezes e um novo guia de wudu. Se você já usa o Revertly, a 2.0 chega como uma atualização normal e mantém todo o seu progresso. Não posso prometer uma data, porque isso depende da Apple. Acompanhe e eu escrevo para você quando ela sair.
Benjamin, fundador do Revertly
9/11
partes prontas
108
dias até o Ramadã de 2027
Em construção: Testing on real phones, then the App Store
Acompanhe
Um e-mail curto, em inglês, quando uma parte grande for lançada. Nada além disso. Responda a qualquer e-mail para sair da lista.
Progresso diário no X (em inglês): @benjawins
O que vem na 2.0
- Oração guiada
- Reze junto com uma figura que faz cada posição: em pé, a inclinação, a prostração e sentado. Você ouve uma recitação de verdade, e as palavras em árabe se iluminam conforme são recitadas. Vá mais devagar ou mais rápido. Mostre o árabe, a transliteração ou a tradução, e deixe o texto do tamanho que precisar.
- Uma trilha de lanternas
- O seu caminho vai da primeira oração até o seu primeiro Ramadã. Cada passo acende uma lanterna, então você sempre sabe o que vem depois. Não existe prazo.
- Decorar
- Três jeitos de memorizar uma surata: ouça e repita, palavras que somem e lembrar. Cada surata avisa quando revê-la, para que Al-Fatiha e as suratas curtas fiquem com você.
- O livro das primeiras vezes
- Seu primeiro wudu. Al-Fatiha de cor. Sua primeira oração, seu primeiro Fajr, sua primeira oração de sexta-feira. Cada uma fica escrita no seu próprio livro, com a data. Só você pode ver o seu livro. Se quiser, pode compartilhar uma primeira vez como cartão.
- Luz, não pontos
- Suas cinco orações são estrelas no céu desta noite, e cada uma se acende quando você reza. Nada de sequências para perder, nada de pontuação. Marque cada oração com um toque: rezada, reposta depois ou dispensada nos dias de menstruação ou de sangramento pós-parto. Você vê o seu mês, com tranquilidade.
- Guia de wudu
- Uma figura animada mostra cada passo enquanto você conta, e pode contar por você.
- Alarme de oração
- No iOS 26, as orações que você escolher tocam como um alarme, em tela cheia, até no silencioso, com um takbir. Ótimo para o Fajr.
- Teste-se
- Percorra uma oração inteira e veja o que você já sabe. O quiz de ordenação revisa os passos do wudu e as posições da oração.
- As quatro escolas
- Horários de oração para onde você está, nas escolas hanafita, shafiita, malikita e hanbalita. E ainda uma bússola da qibla e um widget para a tela de início.
- Privado de verdade
- Sem anúncios. Sem conta. Nenhum dado coletado. Seu progresso fica no seu iPhone e sincroniza pelo seu próprio iCloud.
- 12 idiomas
- English · العربية · Deutsch · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · 한국어 · Português · Русский · Türkçe · 简体中文
As partes
Abra qualquer parte para comentar, responder e votar.
Tonight: today's prayers as a night sky
ConcluídoYour five prayers become stars across tonight's sky. Each one lights up when you pray it, and the next prayer is always one tap away.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
Journey: your lessons as a path of lanterns
ConcluídoEvery lesson you finish lights a lantern on your path, so you can see how far you have come. After The Week, the path keeps going into your first year.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
The Book of Firsts
ConcluídoYour first wudu, your first Fajr, your first Jumu'ah. Each first gets its own dated page that stays private to you. Share one as a card if you want to.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
Your first Ramadan
PlanejadoA path for your first Ramadan: how to fast, suhoor and iftar, Tarawih and Eid, with one short lesson each day. Coming before Ramadan 2027.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
See each position with a moving figure
ConcluídoA calm figure shows every position of the prayer, for men and women, with the small differences between the schools.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
Prayed, made up or excused, with no streak to lose
ConcluídoTap a prayer to mark it prayed. Hold it to mark it made up later, or mark the day excused for menstruation or postnatal bleeding. Nothing breaks, and nothing makes you feel guilty.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
Guided Prayer you can make your own
ConcluídoThe figure moves into each position while the recitation plays and the words light up. Choose your pace, text size and sound. A short tour shows you how it works the first time.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
Learn by heart, three ways
ConcluídoListen and repeat, fading words, and recall. Each surah tells you when to see it again, so it stays.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
A new Wudu Guide and Order Quiz
ConcluídoOne step at a time, with water that ripples as you count. The quiz lets you drag the steps into place, and the figure performs the prayer when the order is right.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
Every word in 11 languages
ConcluídoNative Chinese with the terms Chinese Muslims use, careful Arabic, and nine more languages. No machine-sounding text.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
Testing on real phones, then the App Store
Em andamentoI am testing every screen on my own phone and fixing what I find. Then 2.0 goes to App Store review.
Nenhum comentário ainda · 1 voto
Diário de construção
Now: testing 2.0 on my own phone, every screen, then App Store review. The aim is to be live well before Ramadan.
Every word is reviewed in all 11 languages, with a native pass on Chinese. Updating from 1.4 keeps all your progress.
Learn by heart, the Wudu Guide, the Order Quiz and Check yourself are rebuilt too. No scores anywhere, only light.
Guided Prayer is rebuilt around a moving figure. It shows each position while the recitation plays, and you can set your own pace, text and sound. No more robot voice.
Tonight, Journey and the Book of Firsts are done. Your path is a trail of lanterns that opens where you are, and every first gets its own page with its date.
The new Today screen works. Your five prayers are stars in a night sky, and each one lights up when you pray it. You can mark a prayer as prayed, made up later, or excused. There is no streak to lose.
Revertly 1.4 is live in the App Store: Guided Prayer with AirPods, a direct line to me inside the app, and free codes for anyone who cannot pay. Now back to 2.0.
The design for 2.0 is done: four directions, one plan and 43 screens. Building starts today, with the new tabs and Tonight first.
Sentiu falta de alguma coisa? Peça no quadro de sugestões.