Tashahhud (At-Tahiyyat): Arabic, transliteration and meaning

Tashahhud (At-Tahiyyat)

Sahih al-Bukhari 831, Sahih Muslim 402 (narrated by Ibn Mas'ud)

  1. 1

    التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ

    At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat

    All greetings, prayers and good things belong to Allah

  2. 2

    السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

    As-salamu 'alayka ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh

    Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings

  3. 3

    السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ

    As-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin

    Peace be upon us, and upon the righteous servants of Allah

  4. 4

    أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ

    Ash-hadu an la ilaha illallah

    I bear witness that there is no god but Allah

  5. 5

    وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

    Wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh

    And I bear witness that Muhammad is His servant and messenger

Meaning: The meaning in plain words, line by line. It is not a word-for-word translation.

Learn it by heart

Words
Practise with
View

Tap a line to reveal it.

0 of 5 lines known

What it is and when you say it

The tashahhud is what you say while sitting in the prayer. It begins "At-tahiyyatu lillahi" and ends with the testimony of faith. This wording was taught by the Prophet (peace be upon him) to Abdullah ibn Mas'ud, who said he taught it to them as he taught them a surah of the Quran.

In a two-rakat prayer you say it once, at the end. In three and four-rakat prayers you say it twice: in the first sitting after the second rakat, then in the final sitting, where the salawat follows it.

Read the full guide: What is the Tashahhud and what do I say?

How to learn it by heart

  1. Read the whole text once with its meaning, so you know what you are saying.
  2. Learn one line at a time. Say it out loud until it flows, then add the next line.
  3. Hide the words little by little: first letters, then nothing. Tap a line when you need a look.
  4. Use it in your prayers right away. Repeating it five times a day is what makes it stay.

Common questions

What is the difference between tashahhud 1 and 2?

The words are the same. In the first sitting you say only the tashahhud and stand up. In the final sitting you say the tashahhud, then the salawat (Allahumma salli), then a short dua if you like, then the salam.

Is the wording the same in every school?

There are a few authentic wordings with small differences, for example the one narrated by Ibn Abbas, which the Shafi'i school prefers. The wording of Ibn Mas'ud here is the most widely taught. Any of them is correct.

Do I raise my finger?

Many raise the right index finger at "Ash-hadu an la ilaha illallah" as a sign of the oneness of Allah. The schools describe it a little differently, so follow what your local imam teaches.

Hear every word

Revertly teaches new Muslims to pray from zero, with a recitation for every line, so you learn how it sounds, not only how it looks. Cannot afford it? Ask for a free code.