Maryam: meaning and origin

مريم

Meaning
Meaning debated
Arabic
مريم
Say it
MAR-yam
Gender
Girl
Origin
Hebrew
In the Quran
Named in the Quran, Surah Maryam (19:16)

About the meaning

The Arabic form of Mary and Miriam. Proposed meanings are beloved (from Egyptian), and bitter or rebellious (from Hebrew); some Muslim scholars explain it as a woman devoted to the worship of God. Maryam is the only woman named in the Quran, and surah 19 carries her name.

Famous people with this name

  • Maryam, mother of Prophet Isa, chosen above the women of the worlds (3:42)

Other spellings

Mariam, Meryem, Myriam, Meriem, Mary, Miriam

Related names

New Muslim? You do not have to change your name. Read how people choose a Muslim name.

Questions about Maryam

What does Maryam mean?

Meaning debated. The Arabic form of Mary and Miriam. Proposed meanings are beloved (from Egyptian), and bitter or rebellious (from Hebrew); some Muslim scholars explain it as a woman devoted to the worship of God. Maryam is the only woman named in the Quran, and surah 19 carries her name.

Is Maryam in the Quran?

Yes. Maryam is named in the Quran, in Surah Maryam (19:16).

Is Maryam a boy’s or a girl’s name?

Maryam is a girl’s name.

How do you write Maryam in Arabic?

In Arabic script, Maryam is written مريم.

All Muslim names