¿Cómo empiezo a leer el Corán si no sé leer árabe?
Empieza con una buena traducción en tu idioma para entender el mensaje, y aprende las suras cortas que recitas en la oración escuchando y repitiendo. Al mismo tiempo, aprende poco a poco las letras árabes, con un profesor o un libro de lectura para principiantes, para que un día puedas leer el propio Corán.
Por Benjamin · Actualizado el
Paso a paso
- Lee una traducción. Elige una traducción clara en tu idioma y lee un poco cada día. Una traducción transmite el significado; el Corán en sí es el texto árabe.
- Empieza por lo que rezas. Al-Fatiha y una sura corta como Al-Ikhlas. Apréndelas escuchando y repitiendo, con la transliteración como puente.
- Escucha cada día. Escucha a un recitador que te guste. Tu oído aprende los sonidos antes de que tus ojos aprendan las letras.
- Aprende las letras árabes. Con un profesor en una mezquita, una clase en línea o un libro de lectura para principiantes como el Noorani Qaida. Bastan unos minutos al día.
- Lee con alguien. Recita ante un profesor que pueda corregir tu pronunciación con delicadeza (tajwid).
Por dónde empezar en el Corán
- Al-Fatiha, la Apertura, que se recita en cada rakat.
- Las suras cortas del final del Corán, como Al-Ikhlas, Al-Falaq y An-Nas.
- Ayatul Kursi (2:255), que se recita después de cada oración.
Horario de salat hoy: Madrid · Barcelona · Valencia · Sevilla · Todas las ciudades
Preguntas frecuentes
¿Leer una traducción es lo mismo que leer el Corán?
Una traducción transmite el significado y es muy valiosa, pero el Corán en sí es el texto árabe. Por eso la oración se recita en árabe.
¿Necesito el wudu para leer el Corán?
La mayoría de los sabios dicen que necesitas el wudu para tocar un ejemplar impreso en árabe. Leer en el teléfono o leer una traducción se trata con más flexibilidad.
¿Cuánto se tarda en aprender a leer las letras árabes?
Con un poco de práctica cada día, mucha gente puede leer despacio en unos meses.
Practícalo con audio
Revertly te guía con una recitación para cada palabra, a tu ritmo. ¿No puedes pagar la app? Pide un código gratis.