¿Qué se dice en cada posición de la oración?
Cada posición de la oración tiene sus propias palabras breves. Dices «Allahu Akbar» en cada movimiento, recitas Al-Fatiha de pie, «Subhana Rabbiyal Adheem» en la inclinación, «Subhana Rabbiyal A'la» en la postración, y terminas con el Tashahhud y «Assalamu 'alaykum wa rahmatullah».
Por Benjamin · Actualizado el
De pie
Después de «Allahu Akbar», recita Al-Fatiha y, en las dos primeras rakat, una sura corta.
Al empezar y en cada movimiento
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allahu Akbar
Allah es el más grande
La inclinación y al levantarte
La inclinación (ruku), tres veces
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Subhana Rabbiyal Adheem
Gloria a mi Señor, el Grandioso
Al levantarte del ruku
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ
Sami'Allahu liman hamidah. Rabbana wa lakal hamd
Allah escucha a quienes Lo alaban. Señor nuestro, a Ti toda la alabanza
La postración y la sentada
La postración (sujud), tres veces
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Subhana Rabbiyal A'la
Gloria a mi Señor, el Altísimo
Sentado entre las dos postraciones
رَبِّ اغْفِرْ لِي
Rabbighfir li
Señor mío, perdóname
La sentada final
Recita el Tashahhud y después la salawat. Para empezar basta con la salawat corta de abajo; más adelante puedes aprender el Durood Ibrahim completo.
La salawat corta
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد
Allahumma salli 'ala Muhammad
Oh Allah, bendice a Muhammad
Para terminar la oración
Para terminar la oración, a la derecha y después a la izquierda
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ
Assalamu 'alaykum wa rahmatullah
La paz sea contigo y la misericordia de Allah
Horario de salat hoy: Madrid · Barcelona · Valencia · Sevilla · Todas las ciudades
Preguntas frecuentes
¿Puedo decirlas en mi idioma?
Las palabras fijas de la oración se dicen en árabe. Mientras las aprendes, di lo que sepas y sigue aprendiendo; todas las escuelas son compasivas con el principiante.
¿Cuántas veces digo las palabras del ruku y del sujud?
Lo habitual es tres veces. Mientras aprendes, basta con decirlas una vez.
Practícalo con audio
Revertly te guía con una recitación para cada palabra, a tu ritmo. ¿No puedes pagar la app? Pide un código gratis.