Ayatul Kursi: transliteration and meaning, learn it by heart

Ayatul Kursi

Quran 2:255

  1. 1

    اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ

    Allahu la ilaha illa huwal-Hayyul-Qayyum

    Allah: there is no god but Him, the Ever-Living, who keeps all things in being

  2. 2

    لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ

    La ta'khudhuhu sinatun wa la nawm

    Neither drowsiness nor sleep comes over Him

  3. 3

    لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ

    Lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard

    Everything in the heavens and on the earth belongs to Him

  4. 4

    مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ

    Man dhal-ladhee yashfa'u 'indahu illa bi-idhnih

    Who could intercede with Him, except by His permission?

  5. 5

    يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ

    Ya'lamu ma bayna aydeehim wa ma khalfahum

    He knows what is before people and what is behind them

  6. 6

    وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ

    Wa la yuheetuna bi-shay'im min 'ilmihi illa bima sha'

    and they grasp nothing of His knowledge, except what He wills

  7. 7

    وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ

    Wasi'a kursiyyuhus-samawati wal-ard

    His Kursi reaches over the heavens and the earth

  8. 8

    وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ

    Wa la ya'uduhu hifdhuhuma

    and keeping them both does not tire Him

  9. 9

    وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

    Wa huwal-'Aliyyul-'Adheem

    He is the Most High, the Most Great

Meaning: The meaning in plain words, line by line. It is not a word-for-word translation.

Learn it by heart

Words
Practise with
View

Tap a line to reveal it.

0 of 9 lines known

What it is and when you say it

Ayatul Kursi, the Verse of the Throne, is verse 255 of Surah Al-Baqarah. It speaks of the oneness of Allah, His life, His knowledge and His power. The Prophet (peace be upon him) called it the greatest verse in the Book of Allah.

Muslims recite it after each obligatory prayer and before sleeping. It is one long verse, so here it is in nine short parts, split where the pause marks in the Arabic fall.

Read the full guide: What is Ayatul Kursi, and how do I recite it?

How to learn it by heart

  1. Read the whole text once with its meaning, so you know what you are saying.
  2. Learn one line at a time. Say it out loud until it flows, then add the next line.
  3. Hide the words little by little: first letters, then nothing. Tap a line when you need a look.
  4. Use it in your prayers right away. Repeating it five times a day is what makes it stay.

Common questions

Where is Ayatul Kursi in the Quran?

It is verse 255 of Surah Al-Baqarah, the second surah.

When should I recite it?

After each obligatory prayer, and before you sleep. The Prophet (peace be upon him) taught that whoever recites it at night has a guardian from Allah until morning.

How long does it take to learn?

Learning one part a day, most people know it in one to two weeks. Reciting it after each prayer keeps it fresh.

Hear every word

Revertly teaches new Muslims to pray from zero, with a recitation for every line, so you learn how it sounds, not only how it looks. Cannot afford it? Ask for a free code.