위트르의 두아 꾸누트 (하나피): 알라훔마 인나 나스타이누카

위트르의 두아 꾸누트 (하나피)

우마르 이븐 알캅땁 전승 (알바이하끼, 앗수난 알쿠브라; 이븐 아비 샤이바)

  1. 1

    اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ وَنَسْتَهْدِيكَ

    Allahumma inna nasta'eenuka wa nastaghfiruka wa nastahdeek

    알라여, 저희는 당신께 도움을 구하고, 용서를 구하며, 인도를 구합니다

  2. 2

    وَنُؤْمِنُ بِكَ وَنَتُوبُ إِلَيْكَ

    Wa nu'minu bika wa natoobu ilayk

    저희는 당신을 믿고 뉘우치며 당신께 돌아갑니다

  3. 3

    وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ كُلَّهُ

    Wa natawakkalu 'alayka wa nuthnee 'alaykal-khayra kullah

    저희는 당신께 의지하고, 모든 좋은 것으로 당신을 찬양합니다

  4. 4

    نَشْكُرُكَ وَلَا نَكْفُرُكَ

    Nashkuruka wa la nakfuruk

    저희는 당신께 감사하고 배은망덕하지 않습니다

  5. 5

    وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ

    Wa nakhla'u wa natruku man yafjuruk

    저희는 당신을 거역하는 자를 떠나 멀리합니다

  6. 6

    اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ

    Allahumma iyyaka na'budu wa laka nusallee wa nasjud

    알라여, 저희는 당신만을 경배하고, 당신께 예배하며 엎드립니다

  7. 7

    وَإِلَيْكَ نَسْعَىٰ وَنَحْفِدُ

    Wa ilayka nas'a wa nahfid

    저희는 당신께로 서둘러 가고 힘써 나아갑니다

  8. 8

    نَرْجُو رَحْمَتَكَ وَنَخْشَىٰ عَذَابَكَ

    Narju rahmataka wa nakhsha 'adhabak

    저희는 당신의 자비를 바라고 당신의 벌을 두려워합니다

  9. 9

    إِنَّ عَذَابَكَ بِالْكُفَّارِ مُلْحِقٌ

    Inna 'adhabaka bil-kuffari mulhiq

    당신의 벌은 반드시 믿음을 거부하는 자들에게 닿을 것입니다

뜻: 한 줄씩 쉬운 말로 옮긴 뜻이에요. 단어 하나하나를 옮긴 번역은 아니에요.

외워 보기

글자
연습할 글자
보기

줄을 누르면 보여요.

9줄 중 0줄 외움

무엇이고 언제 말하나요

하나피 학파에서 위트르의 셋째 라카트에 말하는 꾸누트예요. 낭송을 마치고 「알라후 아크바르」라고 말하며 손을 들었다가 다시 모으고, 이 두아를 말한 다음 루쿠를 해요. 우마르 이븐 알캅땁에게서 전해졌어요.

샤피이와 한발리 학파는 위트르에서 「알라훔마 이흐디니 피만 하다이트」를 말하고, 그것은 따로 페이지가 있어요. 말리키 학파는 이 말을 파즈르의 꾸누트에서 해요. 아직 이 두아를 모른다면, 하나피 학자들은 외울 때까지 「랍바나 아티나」 같은 짧은 두아를 허락해요.

자세한 안내 읽기: 순나 예배란 무엇이고, 꼭 드려야 하나요?

외우는 방법

  1. 먼저 뜻과 함께 전체를 한 번 읽어서, 무슨 말을 하는지 알아 두세요.
  2. 한 번에 한 줄씩 외워요. 술술 나올 때까지 소리 내어 말하고, 그다음 줄을 더해요.
  3. 글자를 조금씩 가려요. 먼저 첫 글자만, 그다음 아무것도. 필요할 때 줄을 눌러 확인하세요.
  4. 바로 예배에서 써 보세요. 하루 다섯 번 되풀이하면 저절로 남아요.

자주 묻는 질문

위트르의 꾸누트는 꼭 해야 하나요?

하나피 학파에서는 일 년 내내 위트르에서 와집(꼭 해야 하는 것)이에요. 한발리 학파는 일 년 내내 순나로 보고, 샤피이 학파는 라마단 후반부의 위트르에서 하며, 말리키 학파는 위트르에서 꾸누트를 하지 않아요.

왜 두 부분으로 나뉘나요?

이 두아는 「알라훔마」로 시작하는 두 부분으로 되어 있어요. 첫 부분을 외우고 다음 부분을 외우세요. 길지만 줄은 짧아요.

한 단어 한 단어 들어 보세요

Revertly는 새 무슬림에게 예배를 처음부터 가르쳐요. 줄마다 낭송 음성이 있어서, 어떻게 쓰는지뿐 아니라 어떻게 들리는지도 배울 수 있어요. 형편이 어렵다면 무료 코드를 요청하세요.