スブハーナカ・アッラーフンマ:礼拝の始めのドゥアー

スブハーナカ

アブー・ダーウード 775、ティルミズィー 243

  1. 1

    سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ

    スブハーナカ アッラーフンマ ワ ビハムディカ

    アッラーよ、あなたに栄光あれ。すべての称賛はあなたのものです

  2. 2

    وَتَبَارَكَ اسْمُكَ

    ワ タバーラカスムカ

    あなたの御名に祝福あれ

  3. 3

    وَتَعَالَىٰ جَدُّكَ

    ワ タアーラー ジャッドゥカ

    あなたの威厳は何よりも高い

  4. 4

    وَلَا إِلَٰهَ غَيْرُكَ

    ワ ラー イラーハ ガイルク

    あなたのほかに神はありません

意味: 一行ごとの意味をやさしい言葉で書いています。一語ずつの直訳ではありません。

暗記する

言葉
練習に使う文字
表示

行をタップすると表示されます。

4行中0行を覚えました

どんな言葉で、いつ唱えるのか

スブハーナカは、サナーや始めのドゥアー(ドゥアー・アル・イスティフターフ)とも呼ばれ、最初のタクビールのあと、アル・ファーティハの前に小さな声で唱えます。唱えるのは最初のラカートだけです。

これはスンナで、礼拝の柱ではありません。唱えなくても礼拝は有効です。ハナフィー学派とハンバリー学派ではこれがふつうの始めのドゥアーです。シャーフィイー学派はたいてい別の「ワッジャフトゥ・ワジュヒヤ」を教え、マーリキー学派ではすぐにアル・ファーティハを唱えます。どれも正しいやり方です。

詳しいガイドを読む: 礼拝のそれぞれの姿勢で、何を唱えればいいですか?

暗記のしかた

  1. まず全体を意味と一緒に一度読み、何を唱えているのかを知りましょう。
  2. 一度に一行ずつ。すらすら出てくるまで声に出して言い、それから次の行を足します。
  3. 言葉を少しずつ隠します。最初の文字だけ、次は何もなし。見たくなったら行をタップします。
  4. 覚えた言葉はすぐ礼拝で使いましょう。1日5回繰り返すことで、しっかり身につきます。

よくある質問

スブハーナカはいつ唱えますか?

最初のラカートで一度だけ、「アッラーフ・アクバル」のすぐあと、アッラーにご加護を求めてアル・ファーティハを唱える前に。イマームの後ろで礼拝するときも、小さな声で唱えます。

唱えるのを忘れたらどうなりますか?

礼拝は有効です。スンナなので、そのまま続けてください。

すべての言葉を耳で聞く

Revertlyは、新しいムスリムがゼロから礼拝を学べるアプリです。一行ごとに朗誦があるので、見た目だけでなく音で覚えられます。 費用が負担なら、無料コードをリクエストしてください。