タシャッフド(アッタヒイヤート):アラビア語、読み方、意味

タシャッフド(アッタヒイヤート)

サヒーフ・ブハーリー 831、サヒーフ・ムスリム 402(イブン・マスウード伝)

  1. 1

    التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ

    アッタヒイヤートゥ リッラーヒ ワッサラワートゥ ワッタイイバート

    すべてのあいさつと祈りと善いものは、アッラーのものです

  2. 2

    السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

    アッサラーム アライカ アイユハン ナビーユ ワ ラフマトゥッラーヒ ワ バラカートゥフ

    預言者よ、あなたに平安と、アッラーの慈悲と祝福がありますように

  3. 3

    السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ

    アッサラーム アライナー ワ アラー イバーディッラーヒッ サーリヒーン

    わたしたちと、アッラーの正しいしもべたちに平安がありますように

  4. 4

    أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ

    アシュハドゥ アン ラー イラーハ イッラッラー

    わたしは、アッラーのほかに神はないと証言します

  5. 5

    وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

    ワ アシュハドゥ アンナ ムハンマダン アブドゥフー ワ ラスールフ

    そして、ムハンマドはかれのしもべであり使徒であると証言します

意味: 一行ごとの意味をやさしい言葉で書いています。一語ずつの直訳ではありません。

暗記する

言葉
練習に使う文字
表示

行をタップすると表示されます。

5行中0行を覚えました

どんな言葉で、いつ唱えるのか

タシャッフドは、礼拝の中で座って唱える言葉です。「アッタヒイヤートゥ・リッラーヒ」で始まり、信仰の証言で終わります。この文言は預言者(彼に平安あれ)がアブドゥッラー・イブン・マスウードに教えたもので、彼は「クルアーンのスーラを教えるように教えてくださった」と伝えています。

2ラカートの礼拝では、最後に一度唱えます。3ラカートと4ラカートの礼拝では二度唱えます。2ラカート目のあとの最初の座りで一度、そして最後の座りでもう一度。最後の座りでは、続けてサラワートを唱えます。

詳しいガイドを読む: タシャッフドとは何で、何を唱えるのですか?

暗記のしかた

  1. まず全体を意味と一緒に一度読み、何を唱えているのかを知りましょう。
  2. 一度に一行ずつ。すらすら出てくるまで声に出して言い、それから次の行を足します。
  3. 言葉を少しずつ隠します。最初の文字だけ、次は何もなし。見たくなったら行をタップします。
  4. 覚えた言葉はすぐ礼拝で使いましょう。1日5回繰り返すことで、しっかり身につきます。

よくある質問

1回目と2回目のタシャッフドは何が違いますか?

言葉は同じです。最初の座りではタシャッフドだけを唱えて立ち上がります。最後の座りではタシャッフド、次にサラワート(アッラーフンマ・サッリ)、望むなら短いドゥアー、そしてサラームです。

文言はどの学派でも同じですか?

少しずつ違う、正しい文言がいくつかあります。たとえばシャーフィイー学派が好むイブン・アッバース伝の文言です。ここにあるイブン・マスウード伝の文言がいちばん広く教えられています。どれを使っても正しいです。

指を上げますか?

多くの人は「アシュハドゥ・アン・ラー・イラーハ・イッラッラー」のところで、アッラーの唯一性のしるしとして右手の人差し指を上げます。学派によって少し説明が違うので、地元のイマームが教えるやり方に従ってください。

すべての言葉を耳で聞く

Revertlyは、新しいムスリムがゼロから礼拝を学べるアプリです。一行ごとに朗誦があるので、見た目だけでなく音で覚えられます。 費用が負担なら、無料コードをリクエストしてください。