Subhanaka Allahumma: die Eröffnungs-Dua des Gebets

Subhanaka

Abu Dawud 775, at-Tirmidhi 243

  1. 1

    سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ

    Subhanaka-llahumma wa bihamdika

    Gepriesen bist Du, o Allah, und alles Lob ist Dein

  2. 2

    وَتَبَارَكَ اسْمُكَ

    Wa tabaraka-smuka

    Gesegnet ist Dein Name

  3. 3

    وَتَعَالَىٰ جَدُّكَ

    Wa ta'ala dschadduka

    Hoch erhaben ist Deine Majestät

  4. 4

    وَلَا إِلَٰهَ غَيْرُكَ

    Wa la ilaha ghairuk

    Und es gibt keinen Gott außer Dir

Bedeutung: Die Bedeutung in einfachen Worten, Zeile für Zeile. Das ist keine Wort-für-Wort-Übersetzung.

Auswendig lernen

Wörter
Üben mit
Ansicht

Tipp auf eine Zeile, um sie aufzudecken.

0 von 4 Zeilen gelernt

Was es ist und wann du es sagst

Subhanaka, auch Thana oder Eröffnungs-Dua (Dua al-Istiftah) genannt, sagst du leise am Anfang des Gebets, nach dem Eröffnungs-Takbir und vor Al-Fatiha. Du sagst sie nur in der ersten Rakat.

Sie ist Sunna, keine Säule: Das Gebet ist auch ohne sie gültig. In der hanafitischen und hanbalitischen Rechtsschule ist das die übliche Eröffnungs-Dua. Die schafiitische Rechtsschule lehrt meist eine andere Eröffnung, „Wadschdschahtu wadschhija“, und in der malikitischen Praxis geht man direkt zu Al-Fatiha über. Alles ist in Ordnung.

Die ganze Anleitung lesen: Was sage ich in jeder Position des Gebets?

So lernst du es auswendig

  1. Lies den ganzen Text einmal mit seiner Bedeutung, damit du weißt, was du sagst.
  2. Lerne eine Zeile nach der anderen. Sag sie laut, bis sie fließt, dann nimm die nächste dazu.
  3. Blende die Wörter nach und nach aus: erst die Anfangsbuchstaben, dann nichts. Tipp auf eine Zeile, wenn du nachsehen musst.
  4. Nutze den Text gleich in deinen Gebeten. Fünfmal am Tag wiederholt, bleibt er hängen.

Häufige Fragen

Wann sage ich Subhanaka?

Einmal, in der ersten Rakat, direkt nach „Allahu Akbar“ und bevor du um Zuflucht bittest und Al-Fatiha rezitierst. Sag sie leise, auch wenn der Imam vorbetet.

Was, wenn ich sie vergesse?

Dein Gebet ist trotzdem gültig. Sie ist Sunna, also betest du einfach weiter.

Hör jedes Wort

Revertly bringt neuen Muslimen das Gebet von null an bei, mit einer Rezitation für jede Zeile. So lernst du, wie es klingt, nicht nur, wie es aussieht. Kannst du es dir nicht leisten? Frag nach einem kostenlosen Code.