Dua depois do wudu: árabe, transliteração e significado

Dua depois do wudu

Sahih Muslim 234, at-Tirmidhi 55

  1. 1

    أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

    Ash-hadu an la ilaha il-lal-lahu wahdahu la sharika lah

    Testemunho que não há deus além de Allah, Único, sem parceiro

  2. 2

    وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

    Wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh

    e testemunho que Muhammad é Seu servo e Seu mensageiro

  3. 3

    اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ

    Al-lahummaj'alni minat-tawwabin

    Ó Allah, faz-me dos que voltam a Ti sempre

  4. 4

    وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ

    Waj'alni minal-mutatahhirin

    e faz-me dos que se mantêm puros

Significado: O significado em palavras simples, linha por linha. Não é uma tradução palavra por palavra.

Decore

Palavras
Praticar com
Visualização

Toque numa linha para ver.

0 de 4 linhas decoradas

O que é e quando se diz

Quando você termina o wudu, diz o testemunho de fé. O Profeta (que a paz esteja com ele) disse que, para quem completa bem o wudu e depois o diz, as oito portas do Paraíso se abrem, para entrar pela que quiser.

As duas primeiras linhas estão em Sahih Muslim. As duas últimas, em que você pede a Allah que o faça dos que se arrependem e se mantêm puros, aparecem na narração de at-Tirmidhi.

Leia o guia completo: Como fazer o wudu?

Como decorar

  1. Leia o texto inteiro uma vez com o significado, para saber o que você está dizendo.
  2. Aprenda uma linha de cada vez. Diga em voz alta até sair sozinha e depois junte a próxima.
  3. Esconda as palavras aos poucos: primeiro deixe só as primeiras letras, depois nada. Toque numa linha quando precisar olhar.
  4. Use nas suas orações desde já. Repetir cinco vezes por dia é o que faz ficar.

Perguntas frequentes

Existe uma dua antes do wudu?

Antes do wudu você diz "Bismillah". A dua mais longa é dita ao terminar.

Existe uma dua para cada parte do wudu?

Alguns livros trazem uma dua para cada membro, mas os sábios do hadith dizem que elas não são autênticas. O autêntico é Bismillah no início e esta dua no final.

Ouça cada palavra

O Revertly ensina a rezar do zero a quem acabou de abraçar o islã, com uma recitação para cada linha, para você aprender como soa e não só como se escreve. Não pode pagar? Peça um código grátis.