Дуа после омовения: арабский текст, транскрипция и смысл

Дуа после омовения

Сахих Муслим 234, ат-Тирмизи 55

  1. 1

    أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

    Ашхаду ан ля иляха илля-Ллаху вахдаху ля шарика лях

    Свидетельствую, что нет бога, кроме одного Аллаха, у Которого нет сотоварища

  2. 2

    وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

    Ва ашхаду анна Мухаммадан ‘абдуху ва расулюх

    и свидетельствую, что Мухаммад Его раб и посланник

  3. 3

    اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ

    Аллахумма-дж‘альни мина-т-таввабин

    О Аллах, сделай меня одним из тех, кто часто к Тебе возвращается

  4. 4

    وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ

    Ва-дж‘альни мина-ль-мутатаххирин

    и сделай меня одним из тех, кто хранит себя в чистоте

Смысл: Смысл простыми словами, строка за строкой. Это не дословный перевод.

Выучи наизусть

Слова
Учить по
Вид

Нажми на строку, чтобы открыть её.

Выучено строк: 0 из 4

Что это и когда это читают

Закончив омовение, ты произносишь свидетельство веры. Пророк (мир ему) сказал, что тому, кто хорошо совершит омовение и затем скажет эти слова, открываются восемь врат Рая, и он войдёт через любые из них.

Первые две строки есть в Сахихе Муслима. Последние две, в которых ты просишь Аллаха сделать тебя одним из кающихся и очищающихся, добавлены в передаче ат-Тирмизи.

Подробное руководство: Как совершать омовение?

Как выучить наизусть

  1. Прочитай весь текст один раз вместе со смыслом, чтобы понимать, что ты говоришь.
  2. Учи по одной строке. Повторяй её вслух, пока она не пойдёт легко, потом добавляй следующую.
  3. Скрывай слова понемногу: сначала оставь первые буквы, потом ничего. Нажимай на строку, когда нужно подсмотреть.
  4. Сразу читай выученное в намазе. Повторение пять раз в день и закрепляет текст в памяти.

Частые вопросы

Есть ли дуа перед омовением?

Перед омовением говорят «Бисмиллях». Более длинное дуа произносят после того, как закончишь.

Есть ли дуа для каждой части омовения?

В некоторых книгах приводится дуа для каждой части тела, но знатоки хадисов говорят, что они недостоверны. Достоверно «Бисмиллях» в начале и это дуа в конце.

Услышь каждое слово

Revertly учит новых мусульман намазу с нуля, с чтением каждой строки, чтобы ты знал, как текст звучит, а не только как он выглядит. Нет возможности оплатить? Попроси бесплатный код.