Салават Ибрахимия: салават в намазе

Салават Ибрахимия

Сахих аль-Бухари 3370 (передал Ка‘б ибн ‘Уджра)

  1. 1

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ

    Аллахумма салли ‘аля Мухаммадин ва ‘аля али Мухаммад

    О Аллах, благослови Мухаммада и семью Мухаммада

  2. 2

    كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ

    Кама салляйта ‘аля Ибрахима ва ‘аля али Ибрахим

    как Ты благословил Ибрахима и семью Ибрахима

  3. 3

    إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

    Иннака Хамидун Маджид

    Ты достоин всякой хвалы и полон славы

  4. 4

    اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ

    Аллахумма барик ‘аля Мухаммадин ва ‘аля али Мухаммад

    О Аллах, ниспошли благодать Мухаммаду и семье Мухаммада

  5. 5

    كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ

    Кама баракта ‘аля Ибрахима ва ‘аля али Ибрахим

    как Ты ниспослал благодать Ибрахиму и семье Ибрахима

  6. 6

    إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

    Иннака Хамидун Маджид

    Ты достоин всякой хвалы и полон славы

Смысл: Смысл простыми словами, строка за строкой. Это не дословный перевод.

Выучи наизусть

Слова
Учить по
Вид

Нажми на строку, чтобы открыть её.

Выучено строк: 0 из 6

Что это и когда это читают

Салават Ибрахимия это просьба к Аллаху благословить Пророка Мухаммада и его семью так же, как Он благословил Пророка Ибрахима и его семью. Сподвижники спросили Пророка (мир ему), как им благословлять его, и он научил их этим словам.

Его читают в последнем сидении каждого намаза, после ташаххуда и перед салямом. В первом сидении намаза из трёх или четырёх ракаатов его не читают.

Подробное руководство: Что такое ташаххуд и что в нём говорить?

Как выучить наизусть

  1. Прочитай весь текст один раз вместе со смыслом, чтобы понимать, что ты говоришь.
  2. Учи по одной строке. Повторяй её вслух, пока она не пойдёт легко, потом добавляй следующую.
  3. Скрывай слова понемногу: сначала оставь первые буквы, потом ничего. Нажимай на строку, когда нужно подсмотреть.
  4. Сразу читай выученное в намазе. Повторение пять раз в день и закрепляет текст в памяти.

Частые вопросы

Можно ли, пока учу, читать короткий салават?

Да. Пока ты его учишь, «Аллахумма салли ‘аля Мухаммад» хорошее начало. Добавляй строки по одной, пока не выучишь целиком.

Есть ли другие варианты?

Да, есть несколько достоверных вариантов с небольшими различиями. Этот, из Сахиха аль-Бухари, самый распространённый.

Услышь каждое слово

Revertly учит новых мусульман намазу с нуля, с чтением каждой строки, чтобы ты знал, как текст звучит, а не только как он выглядит. Нет возможности оплатить? Попроси бесплатный код.