スーラ・アル・アスル:読み方と意味

アル・アスル

クルアーン 103:1-3

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

スーラの前に「ビスミッラーヒッ・ラフマーニッ・ラヒーム」と唱えます。これはこのスーラの節ではありません。

  1. 1

    وَالْعَصْرِ

    ワル アスル

    時にかけて

  2. 2

    إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ

    インナル インサーナ ラフィー フスル

    人間はまことに損失の中にいます

  3. 3

    إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

    イッラッラズィーナ アーマヌー ワ アミルッ サーリハーティ ワ タワーサウ ビルハッキ ワ タワーサウ ビッサブル

    ただし信じて善い行いをし、互いに真理を勧め合い、互いに忍耐を勧め合う人々は別です

意味: 一行ごとの意味をやさしい言葉で書いています。一語ずつの直訳ではありません。

暗記する

言葉
練習に使う文字
表示

行をタップすると表示されます。

3行中0行を覚えました

どんな言葉で、いつ唱えるのか

アル・アスル(時間章)は第103章で、人を損失から救うものは何かを語る3つの節です。イマーム・シャーフィイーは、人々がこのスーラだけをよく考えたとしても、それで十分だろうと言いました。

短く、最初の2ラカートでアル・ファーティハのあとに唱えやすいスーラです。

詳しいガイドを読む: 礼拝ではどの短いスーラを唱えればいいですか?

暗記のしかた

  1. まず全体を意味と一緒に一度読み、何を唱えているのかを知りましょう。
  2. 一度に一行ずつ。すらすら出てくるまで声に出して言い、それから次の行を足します。
  3. 言葉を少しずつ隠します。最初の文字だけ、次は何もなし。見たくなったら行をタップします。
  4. 覚えた言葉はすぐ礼拝で使いましょう。1日5回繰り返すことで、しっかり身につきます。

よくある質問

アル・アスルはアスルの礼拝と同じものですか?

いいえ。どちらも夕方や時間を表す言葉から名前がついていますが、このスーラはどの礼拝でも唱えられます。

いちばん難しいのはどの節ですか?

3つ目の節が長いです。二つに分けて覚えましょう。まず「ワ・アミルッ・サーリハーティ」まで、それから残りです。

すべての言葉を耳で聞く

Revertlyは、新しいムスリムがゼロから礼拝を学べるアプリです。一行ごとに朗誦があるので、見た目だけでなく音で覚えられます。 費用が負担なら、無料コードをリクエストしてください。