スーラ・アン・ナース:読み方と意味

アン・ナース

クルアーン 114:1-6

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

スーラの前に「ビスミッラーヒッ・ラフマーニッ・ラヒーム」と唱えます。これはこのスーラの節ではありません。

  1. 1

    قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

    クル アウーズ ビラッビン ナース

    言いなさい。わたしは人々の主にご加護を求めます

  2. 2

    مَلِكِ النَّاسِ

    マリキン ナース

    人々の王

  3. 3

    إِلَٰهِ النَّاسِ

    イラーヒン ナース

    人々の神に

  4. 4

    مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

    ミン シャッリル ワスワースィル ハンナース

    ささやいては身を隠す者の悪から

  5. 5

    الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

    アッラズィー ユワスウィス フィー スドゥーリン ナース

    それは人々の胸にささやく者で

  6. 6

    مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

    ミナル ジンナティ ワン ナース

    ジンの中にも、人間の中にもいます

意味: 一行ごとの意味をやさしい言葉で書いています。一語ずつの直訳ではありません。

暗記する

言葉
練習に使う文字
表示

行をタップすると表示されます。

6行中0行を覚えました

どんな言葉で、いつ唱えるのか

アン・ナース(人々章)は第114章で、クルアーンの最後のスーラです。人々の主であり、王であり、神であるアッラーに、心に疑いや悪い考えを吹き込むささやく者から守ってくださるよう願います。

節は短く、どれも同じ音で終わるので、覚えやすいスーラです。

詳しいガイドを読む: 礼拝ではどの短いスーラを唱えればいいですか?

暗記のしかた

  1. まず全体を意味と一緒に一度読み、何を唱えているのかを知りましょう。
  2. 一度に一行ずつ。すらすら出てくるまで声に出して言い、それから次の行を足します。
  3. 言葉を少しずつ隠します。最初の文字だけ、次は何もなし。見たくなったら行をタップします。
  4. 覚えた言葉はすぐ礼拝で使いましょう。1日5回繰り返すことで、しっかり身につきます。

よくある質問

ささやく者とは誰ですか?

シャイターンです。ささやいては、人がアッラーを思い出すと身を隠します。最後の節は、そうしたささやく者がジンの中にも人間の中にもいると言っています。

1ラカート目にアン・ナース、2ラカート目にアル・ファラクを唱えてもいいですか?

はい、どの順番でも礼拝は有効です。クルアーンの順に従うのがスンナなので、多くの人はアル・ファラクを先に、アン・ナースをあとに唱えます。

すべての言葉を耳で聞く

Revertlyは、新しいムスリムがゼロから礼拝を学べるアプリです。一行ごとに朗誦があるので、見た目だけでなく音で覚えられます。 費用が負担なら、無料コードをリクエストしてください。